Ini ada contoh naskah drama bahasa inggris, yang pernah gue besertam temen dramain hoho.. Dramanya emang gak panjang, karena cuma dibatesin waktunya, so lets check this out. Drama Jaka Tarub in english.
Jaka Tarub and 5 Angels
Once upon a time, there was a young man
named Jaka Tarub. Jaka Tarub was very handsome man. He lived in the middle of
forest .
One day Randa Dhadapan was sick, so Jaka Tarub must look for the medicine to the forest. On the way, he heard beautiful voices from the lake, then he came closer and closer to the source. And he hide behind the trees, and he was very surprise, when he found 5 beautiful girls on the lake.
One day Randa Dhadapan was sick, so Jaka Tarub must look for the medicine to the forest. On the way, he heard beautiful voices from the lake, then he came closer and closer to the source. And he hide behind the trees, and he was very surprise, when he found 5 beautiful girls on the lake.
Jaka Tarub : “Oh my
God, am I dreaming? I hope one of them will be mine.”
Then Jaka Tarub stole a yellow shawl. And he hide it on his little bag.
~~A few moments later......
Nawang Asri : “My sisters, I think, we must go home now.”
Nawang Arum : “But,
it’s too fast.”
Nawang Lintang : “Yeah!
I love to play here! And I feel at home.”
Nawang Sekar : “Yeah!
Me too!”
Nawang Asri : “Father
said that we must stay home before twilight, and he was very worried about
Nawang Wulan.”
Nawang Sekar : “Oh my
God! He loves her so much more than us!”
Nawang Lintang : “If
it’s true, I wanna change my destiny.”
Nawang
Arum : “Hey, Asri follow me.”
Nawang Asri : “Where we go?. How if they search us?”
Nawang Arum : “I think, I have a good idea, let me tell you that we just need to hide Nawang Wulan's shawl at behind these tree, so she can't back home with us.”
Nawang Asri : “Wow, that's good idea! Hahaha.”
And then Nawang Asri and Nawang Arum was hide Nawang Wulan's shawl at behind the tree.
Jaka Tarub : “Okay, it will be my opportunity for stealing her shawl. ”
Finally, Nawang Wulan's shawl was completely lost.
Then, they were get ready.
Nawang Wulan : “Sister, wait me a minute!”
Nawang Sekar : “What's happening?”
Nawang Wulan : “My shawl, I was place it, here.”
Nawang Asri : “What’s going on Nawang Wulan?”
Nawang Wulan : “Sisters, my shawl already lost!”
Nawang Asri : “What do you say?”
Nawang Sekar : “Maybe, you forget to place it?”
Nawang Arum : “Are you serious? How can it happened?”
Nawang Wulan : “No! I place it here, besides Nawang Arum’s shawl!”
Nawang Arum : “Oh, Really? I never look your shawl besides my shawl, Darling.”
Nawang Asri : “You lost it? How can you come back?”
Nawang Wulan must be calm down. She was crying.
Nawang Lintang : “Sisters! Look! We must back home!”
Nawang Sekar : “How about Nawang Wulan?”
Nawang Asri : “Nawang Wulan! I am really disappointed with you! I have no choice! We must leave you in here!”
Nawang Wulan : “But!! Sisters!! Wait Me!!”
Nawang Asri said nothing, she starts to fly together with her 3 younger sisters.
Nawang Arum : “Oh my God, how can we tell it? If father've know that we was hide Nawang Wulan's shawl, we must be expelled from here.”
Nawang Asri : “Maybe, there's someone who was steal it. Never mind, just forget it. If father ask us, we have said, it must Nawang Wulan's mistake.”
Nawang Wulan moved into a big stone. Over there, she was crying. Jaka Tarub then came out from his hiding place and greets her.
Jaka Tarub : “Hei! Who are you?”
Then Nawang Wulan turns on her head.
Nawang Wulan : “Who are you?”
Jaka Tarub : “Okay, let me introduce my self, I am Jaka Tarub, who are you?”
Nawang Wulan : “I am Nawang Wulan.”
Jaka Tarub : “What are you doing here? And why did you cry?”
Nawang Wulan : “Maybe, I must to tell you from the first. Jaka Tarub, actually I am an angle, I am from the Sky Emperor. My father is a king, he was very wise and nice. If you know, after the rain fall, I am and my 4 older sisters always play here. And, today, they left me alone here.”
Jaka Tarub : “They were so bad to you!”
Nawang Wulan : “No! You are wrong! That is my fault, I lost my shawl!”
And once again she was crying.
Jaka Tarub : “Nawang Wulan, would you stay at my house till you find your shawl?”
Nawang Wulan : “You are very nice, I would.”
Finally, Nawang Wulan went to Jaka Tarub’s house, and stayed there till her shawl is found.
Meanwhile, in the Sky Emporer..
Nawang Asri : “Father, we are really sorry about Nawang Wulan.”
The King : “What do you say?! Where is she now?!”
Nawang Asri : “She lost her shawl, and we couldn’t wait her.”
The King : “Why Nawang Asri? Why?”
Nawang Lintang : “Cause we felt jealous with her, you love her too much!”
Nawang Sekar : “What do you say Nawang Lintang?”
Nawang Lintang : “I mean... hmm...”
The King : “I never ask you question to Nawang Lintang!! Leave me alone!”
Nawang Asri : “But Father, I am really sorry. I can’t come back with her.”
The King : “I say LEAVE ME ALONE!!!”
Then Nawang Asri went to her bedroom.
Meanwhile, Jaka Tarub and Nawang Wulan.
Jaka Tarub : “Welcome to my house, Nawang Wulan.”
Nawang Wulan : “Thanks for your help, I think it isn't bad.”
Jaka Tarub : “But, Nawang Wulan, I’m really sorry, cause my house is very bad.”
Nawang Wulan : “No Jaka, I think it is very beautiful with the scenery, I feel at home. But Jaka, I’m sorry. With whom do you live here?”
Jaka Tarub : “Actually, I live with my mother. But now she's sick, and I can’t cure her.”
Nawang Wulan : “Oh my God, I’m very sad to hear that. May be I can cure her.”
Jaka Tarub : “Let’s see your magic!”
In the bed room, Randa Dhadapan was bedridden. Nawang Wulan came closer and hold her hand.
Nawang Wulan : “Excuse me mom, I am Jaka’s friend. He lets me to cure you. Could I?”
Randa Dhadapan : “Who are you?”
Nawang Wulan : “My name is Nawang Wulan.”
Without saying any words, Nawang Wulan cured her. And suddenly, Randa Dhadapan felt better than before. Then she was very thankful to Nawang Wulan. And she starts to love her. Months were passing by and Randa Dhadapan wished Jaka Tarub to married Nawang Wulan. Finally, Jaka Tarub and Nawang Wulan were married.
Years were passing by and Nawang Wulan gave a birth. Their baby is a beautiful girl , they named the baby Nawang Sari. One day, when Nawang Wulan coocked , their rice was used up. And she tried to look for it, inside the jar, then she felt surprised cause she found her shawl inside it.
Nawang Wulan : “Jaka Tarub! What is it??!! What are you doing with my shawl?!!”
But, jaka tarub can’t answer it.
Nawang Wulan : “Answer my question!!!”
Jaka Tarub : “Please forgive me Nawang Wulan, it’s not what I mean.”
Nawang Wulan was crying and big storm appeared between them.
Nawang Wulan : “I’m sorry Jaka, but I must back to my palace.”
Jaka Tarub : “No!! Don’t leave me, how about Nawang Sari? Our baby?”
Nawang Wulan : “I’m so sorry Jaka, but I must leave you with Nawang Sari, I have too long to leave my palace, and now I must come back to my palace.”
Then Nawang Wulan flew away, but Jaka Tarub said something.
Nawang Wulan : “Why you leave me, Nawang Wulan?”
Jaka Tarub : “Because i love our baby, Nawang Sari.”
In the Palace…
Nawang Wulan : “What happened here?”
Nawang Lintang : “Oh my God, Nawang Wulan!!!!!”
Nawang Wulan : “Sisters, what happened here?”
Nawang Sekar : “Indrajaya and Guruminda, they attack our palace.”
Nawang Arum : “Are you seriously?”
Nawang Sekar : “Yeah I’m serious. Why you don't trust me?”
Nawang Arum : “No, exactly I trust you. Now I believe it.”
Nawang Wulan : “Where is father?”
Nawang Asri : “They cast him to the earth.”
Nawang Wulan : “What can we do?”
Nawang Lintang : “Save your life, and call someone in the earth to help us.”
Nawang Wulan : “But....”
Nawang Lintang : “Now Nawang Wulan!!”
Then Nawang Wulan came back to the earth to look for some helps. And The King arrived in the earth. He didn’t know the way. Fortunately, he found Jaka Tarub.
The King : “Hey! Young man!”
Jaka Tarub : “Yes Sir!”
The King : “Where is it now?”
Jaka Tarub : “Of course, it is earth. Where do you live? Maybe you can come in.”
The King : “Yes, thanks.”
Jaka Tarub : “Sir, who are you? And where do you come from?”
The King : “You never know who am I?”
Jaka Tarub : “No”
The King : “Well, I am a king in the Sky Emperor. But now, my palace is under fire, and they cast me to the earth.”
Jaka Tarub : “Nawang Wulan? Father!!”
The King : “What do you say?”
Jaka Tarub : “I am sorry my king, I stole nawang wulan’s shawl and hide it, that is why she can’t go home.”
The King : “What?”
Jaka Tarub : “I am really sorry father.”
The King : “Where is Nawang Wulan?”
Jaka Tarub : “She came back to her palace, and she just leave me
and our baby.”
The King : “Baby? Nawang Wulan has a baby?”
Jaka Tarub : “Yes, I am sorry sir.”
The King : “You can show me where is her baby?.”
The King : “Who is she? She is very beautiful.”
Jaka Tarub : “She is Nawang Sari.”
The King : “How can you know who she is?”
Jaka Tarub : “Yeah of course I know her.”
Jaka Tarub : “Yes Sir!”
The King : “Where is it now?”
Jaka Tarub : “Of course, it is earth. Where do you live? Maybe you can come in.”
The King : “Yes, thanks.”
Then they came in…
Jaka Tarub : “Sir, who are you? And where do you come from?”
The King : “You never know who am I?”
Jaka Tarub : “No”
The King : “Well, I am a king in the Sky Emperor. But now, my palace is under fire, and they cast me to the earth.”
Jaka Tarub : “Nawang Wulan? Father!!”
The King : “What do you say?”
Jaka Tarub : “I am sorry my king, I stole nawang wulan’s shawl and hide it, that is why she can’t go home.”
The King : “What?”
Jaka Tarub : “I am really sorry father.”
The King : “Where is Nawang Wulan?”
Jaka Tarub : “She came back to her palace, and she just leave me
and our baby.”
The King : “Baby? Nawang Wulan has a baby?”
Jaka Tarub : “Yes, I am sorry sir.”
The King : “You can show me where is her baby?.”
Then they went to Nawang Sari’s bedroom. And The King was very happy to see his grand children.
Jaka Tarub : “She is Nawang Sari.”
The King : “How can you know who she is?”
Jaka Tarub : “Yeah of course I know her.”
And suddenly…
Nawang Wulan : “Jaka! Jaka Tarub! Where are you? I need your help.”
Jaka Tarub and The King : “Nawang Wulan?”
Then they came out…
The King : “My daughter?”
Nawang Wulan : “Father?”
The King : “What are you doing here?”
Nawang Wulan : “Nawang Lintang asked me to look for some helps.and here, I wanna call Jaka to go to our palace and save it.”
Jaka Tarub : “Me?”
Nawang Wulan : “Yes Jaka, I am really sorry. Would you?”
Jaka Tarub : “But, Nawang Sari?”
Nawang Wulan : “This is for her, please help us.”
Then Nawang Wulan perform this bow and cried.
Jaka Tarub : “Nawang Wulan, please don’t do it. Of course I will help you and your palace.”
And they flight to the palace.
Guruminda : “Haha, I am very happy!”
Indrajaya : “Not for me!”
Guruminda : “But why? Everything belongs to us!”
Indrajaya : “Where is Nawang Wulan?”
Nawang Wulan : “Here I am”
Indrajaya : “Perfect!!”
Nawang Wulan : “What do you want from us?”
Guruminda : “All of here! The palace, The King and The Angles!!”
Nawang Asri : “Shut up!!! Leave her alone!!”
Guruminda : “I think we must give her a punishment!!”
Nawang Arum : “Don’t hurt
her!!”
Guruminda : “Just a punishment!”
The King : “You can’t!”
The 4 Angles : “Father??”
Guruminda and Indrajaya
: “What???!!”
The King :
“Jaka,
let’s move!!”
Jaka and The King were in the battle with Guruminda and Indrajaya. And Nawang Wulan, cut off the rope, which binded up her 4 older sisters.
Nawang Asri : “Thank you,
Nawang Wulan, you are the best!!”
Nawang Lintang : “Sister,
we have no so much time, we must help father and that young man!!”
Nawang Asri : “Let’s
do it!!”
Nawang Arum : “Yes,
we can do it!”
Then Jaka Tarub and that 5 Angels war with Guruminda and Indrajaya. Finally, Guruminda and Indrajaya dead in that war.
After that war, Nawang Wulan’s father gave permission to Nawang Wulan and Jaka Tarub relationship and they lived happily in earth.
