Minggu, 20 Desember 2015

Download OST Soundtrack My Girlfriend Is a Gumiho (OST + download link + Lirik + Terjemahan)

Download link for OST. My Girlfriend is a Gumiho (With Indonesian Translation + Lirik)
Cara download >> tinggal klik Judul lagunya dan otomatis akan kedownload~ atau klik kanan pilih save link as.


정신이 나갔었나봐 그땐
jeongshini nagasseottnabwa keuttaen
Aku rasa Aku kehilangan akalku saat itu
내가 어떻게 너를 떠나가
naega eotteohke neoreul tteonaga
Bagaimana bisa aku meninggalkanmu
너만을 사랑해 정말 미안해
neomaneul saranghae jeongmal mianhae
Aku hanya mencintai mu, Aku benar-benar minta maaf
눈물만 흘러내려
nunmulman heulleonaeryeo
Aku hanya bisa menangis

정신이 나갔었나봐 그땐
jeongshini nagasseottnabwa keuttaen
Aku rasa Aku kehilangan akalku saat itu
내가 어떻게 너를 떠나가
naega eotteohke neoreul tteonaga
Bagaimana bisa aku meninggalkanmu
너무나 보고파 니가 보고파
neomuna pogopha niga pogopha
Aku sangat merindukanmu, merindukanmu
제발 날 용서해줘
jebal nal yongseohaejweo
Tolong maafkan aku
정신이 나갔었나봐
jeongshini nagasseottnabwa
Aku rasa Aku kehilangan akalku

이미 늦었다는 걸 알아
Imi neujeotta geol ara
Aku tahu ini sudah terlambat sekarang
슬퍼해도 이제 모두 소용없단 걸
seulpheohaedo ije modu doyungeoptdan geol
Meskipun sedih sekarang semua itu sudah tidak berguna
바람이 불어오고 내 맘이 시려와도
parami pureoego nae mami siryeowado
Hembusan angin dan dinginnya hatiku
널 다시는 볼 수 없니 oh~
neol dashinein bolsueopni
Aku tidak bisa melihatmu lagi, oh~

Oh baby 나를 떠나가지마
Oh baby nareul tteonagajima
Oh sayang jangan tinggalkan aku
Oh baby 나는 너 하나뿐이야
oh baby naneun neo hanappuniya
Oh sayang kau satu-satunya untukku
그대여 돌아와 날 꽉 안아줘
geudaeyo torawa nal kkwak anajweo
Tolong kembalilah, kembali peluk erat diriku 
너 없인 견딜 수 없어
neo eopshin kyeondil su eopseo
Aku tak bisa tanpamu

정신이 나갔었나봐 그땐
jeongshini nagasseottnabwa keuttaen
Aku rasa Aku kehilangan akalku saat itu
내가 어떻게 너를 떠나가
naega eotteohke neoreul tteonaga
Bagaimana bisa aku meninggalkanmu
너만을 사랑해 정말 미안해
neomaneul saranghae jeongmal mianhae
Aku hanya mencintai mu, Aku benar-benar minta maaf
눈물만 흘러내려
nunmulman heulleonaeryeo
Aku hanya bisa menangis

정신이 나갔었나봐 그땐
jeongshini nagasseottnabwa keuttaen
Aku rasa Aku kehilangan akalku saat itu
내가 어떻게 너를 떠나가
naega eotteohke neoreul tteonaga
Bagaimana bisa aku meninggalkanmu
너무나 보고파 니가 보고파
neomuna pogopha niga pogopha
Aku sangat merindukanmu, merindukanmu
제발 날 용서해줘
jebal nal yongseohaejweo
Tolong maafkan aku
정신이 나갔었나봐
jeongshini nagasseottnabwa
Aku rasa Aku kehilangan akalku

사랑한단 말을 못했어 (미안해서)
saranghandan mareul mothaesseo (mianhaeseo)
Aku tak bisa katakan “aku mencintaimu” (oleh karena itu aku minta maaf)
고맙다는 말도 못했어 (떠날까봐)
gomapdaneun maldo mothaesseo (tteonalkkabwa)
Aku tak bisa katakan “terima kasih” (karena itu kau bisa saja pergi)
Come back to me my girl (my girl)
Kembalilah padaku gadis ku (gadis ku)
오늘밤 너땜에 잠 못들어
oneulpam neottaeme jam motdeureo
Aku tak bisa tidur karenamu

Oh baby 나를 떠나가지마
Oh baby nareul tteonagajima
Oh sayang jangan tinggalkan aku
Oh baby 나는 너 하나뿐이야
oh baby naneun neo hanappuniya
Oh sayang kau satu-satunya untukku
그대여 돌아와 날 꽉 안아줘
geudaeyo torawa nal kkwak anajweo
Tolong kembalilah, kembali peluk erat diriku 
너 없인 견딜 수 없어
neo eopshin kyeondil su eopseo
Aku tak bisa tanpamu

정신이 나갔었나봐 그땐
jeongshini nagasseottnabwa keuttaen
Aku rasa Aku kehilangan akalku saat itu
내가 어떻게 너를 떠나가
naega eotteohke neoreul tteonaga
Bagaimana bisa aku meninggalkanmu
너만을 사랑해 정말 미안해
neomaneul saranghae jeongmal mianhae
Aku hanya mencintai mu, Aku benar-benar minta maaf
눈물만 흘러내려
nunmulman heulleonaeryeo
Aku hanya bisa menangis

정신이 나갔었나봐 그땐
jeongshini nagasseottnabwa keuttaen
Aku rasa Aku kehilangan akalku saat itu
내가 어떻게 너를 떠나가
naega eotteohke neoreul tteonaga
Bagaimana bisa aku meninggalkanmu
너무나 보고파 니가 보고파
neomuna pogopha niga pogopha
Aku sangat merindukanmu, merindukanmu
제발 날 용서해줘
jebal nal yongseohaejweo
Tolong maafkan aku
정신이 나갔었나봐
jeongshini nagasseottnabwa
Aku rasa Aku kehilangan akalku

살며시 안아주고 싶어
salmyeoshi anajugo shipeo
Perlahan aku ingin memelukmu
살며시 입맞추고 싶어
salmyeoshi ipmatchugo shipeo
Perlahan aku ingin memelukmu
그대의 품에서 나 잠들고 싶어 yeah yeah yeah ~
heudaeeui phumeseo na jamdeulgo shipeo yeah yeah yeah ~
Aku ingin tertidur dalam dekapanmu yeah yeah yeah
그땐 정말로 정신이 나갔었나봐
keuttaen jeongmallo jeongshini nagasseottnabwa
Saat itu sepertinya aku benar-benar kehilangan akal


2. Lee Seung Gi – Starting Now I Love You 이승기 – 지금부터 사랑해 (OST My Girlfriend is a Gumiho) ~ with Indonesian translation ~ terjemahan Indonesia

사랑해 가슴속에 차오르는 말
Saranghae gaseumsoge chaoreuneun mal
“Aku mencintaimu” adalah kata-kata dari dalam hatiku
사랑해 천번을 더 하고 싶은 말
Saranghae cheonbeoneul deo hago sipeun mal
“Aku mencintaimu” adalah kata-kata yang ingin aku ucapkan lebih dari seribu kali
여태 해준 적 없어서 더 많이 주고픈
Yeotae haejun jeok eopseoseo deo mani jugopeun
Hingga sekarang aku tidak melakukan apapun untukmu maka sekarang aku ingin memberimu lebih
오직 너에게만 해주고 싶은 말
Ojik naegegeman haejugo sipeun mal
Kata-kata inilah yang hanya ingin aku ucapkan untukmu seorang

사랑을 몰랐어 그때는
Sarangeul mollaseo guettaeneun
Sebelumnya aku tidak tahu “cinta”
누군가를 곁에 둔다는 일이
Nugungareul gyeote dundaneun iri
Berada disamping seseorang yang tidak aku ketahui
낯설고도 두려운 나였지
Natseolgodo duryeoun nayeotji
Aku merasa tidak kenal dan ketakutan

이제야 알았어 너란 사랑을
Ijeya arasseo neoran sarangeul
Sekarang bersamamu aku tahu “cinta”
아니라고 자꾸 밀어내는 날
Anirago jakky mireonaeneun nal
Hari itu aku sering menyangkal dan mendorongmu
믿어줬던 고마운 너였지
Mideojwotteon gomaun neoyeotji
Terima kasih atas rasa percaya yang kau berikan kepadaku

지금 와서 보니 추억도 많더라
Jigeum waseo boni chueokto manteora
Banyak kenangan yang terlihat sekarang
그게 사랑인줄 정말 몰랐어
Geuge saranginjul jeongmal mollasseo
Ternyata aku benar-benar tidak tahu “cinta”

사랑해 가슴속에 차오르는 말
Saranghae gaseumsoge chaoreuneun mal
“Aku mencintaimu” adalah kata-kata dari dalam hatiku
사랑해 천번을 더 하고 싶은 말
Saranghae cheonbeoneul deo hago sipeun mal
“Aku mencintaimu” adalah kata-kata yang ingin aku ucapkan lebih dari seribu kali
여태 해준 적 없어서 더 많이 주고픈
Yeotae haejun jeok eopseoseo deo mani jugopeun
Hingga sekarang aku tidak melakukan apapun untukmu maka sekarang aku ingin memberimu lebih
오직 너에게만 해주고 싶은 말
Ojik naegegeman haejugo sipeun mal
Kata-kata inilah yang hanya ingin aku ucapkan untukmu seorang

이제는 지킬게 우리 사랑을
Ijeneun jikilge uri sarangeul
Sekarang aku akan mempertahankan cinta kita
서툴어도 바보 같아 보여도
Seotureodo babo gata boyeodo
Walaupun aku terlihat seperti orang bodoh dan berpikiran sederhana
너밖에 모르는 남자니까
Neobakke moreuneun namjanikka
Karena aku laki-laki yang tidak tahu apapun selain dirimu

부족한 사랑에 많이 힘들었지
Bujokan sarange mani himdeureotji
Lelahkah kau dengan cinta yang banyak kekurangan ini
조금 늦었지만 기회 주겠니
Jogeum neujeotjiman gihoe jugenni
Walaupun sudah sedikit terlambat, akankah kau memberiku kesempatan?

사랑해 가슴속에 차오르는 말
Saranghae gaseumsoge chaoreuneun mal
“Aku mencintaimu” adalah kata-kata dari dalam hatiku
사랑해 천번을 더 하고 싶은 말
Saranghae cheonbeoneul deo hago sipeun mal
“Aku mencintaimu” adalah kata-kata yang ingin aku ucapkan lebih dari seribu kali
여태 해준 적 없어서 더 많이 주고픈
Yeotae haejun jeok eopseoseo deo mani jugopeun
Hingga sekarang aku tidak melakukan apapun untukmu maka sekarang aku ingin memberimu lebih
오직 너에게만 해주고 싶은 말
Ojik naegegeman haejugo sipeun mal
Kata-kata inilah yang hanya ingin aku ucapkan untukmu seorang

지친 하루하루 버거웠던 나
Jichin haruharu beogeowotteon na
Aku yang setiap hari merasa lelah
너란 사람 만나 참 다행이야
Neoran saram manna cham dahaengiya
Merasa sangat beruntung ketika bertemu denganmu
가슴 뛰는 한마디
Gaseum ttwineun hanmadi
Inilah sepatah kata yang terlontar dari hatiku

사랑해 가슴속에 차오르는 말
Saranghae gaseumsoge chaoreuneun mal
“Aku mencintaimu” adalah kata-kata dari dalam hatiku
사랑해 천번을 더 하고 싶은 말
Saranghae cheonbeoneul deo hago sipeun mal
“Aku mencintaimu” adalah kata-kata yang ingin aku ucapkan lebih dari seribu kali
여태 해준 적 없어서 더 많이 주고픈
Yeotae haejun jeok eopseoseo deo mani jugopeun
Hingga sekarang aku tidak melakukan apapun untukmu maka sekarang aku ingin memberimu lebih
오직 너에게만 해주고 싶은 말
Ojik negegeman haejugo sipeun mal
Kata-kata inilah yang hanya ingin aku ucapkan untukmu seorang


3. Lee Sun Hee – Fox Rain  이선희  여우비 (OST My Girlfriend is a Gumiho) ~ with Indonesian translation ~ terjemahan Indonesia

사랑을 아직 난 몰라서
Sarangeul ajik nan mollaseo
Aku masih belum mengerti cinta
더는 가까이 못가요
Deoneun gakkai motgayo
Jadi aku tak bisa mendekatinya
근데 왜 자꾸만 못난 내 심장은
Geunde wae jakkuman motnan nae simjangeun
Tapi mengapa hati bodohku ini terus saja berdebar?

두근거리나요
Dugeungeorinayo
Berdebar-debar

난 당신이 자꾸만 밟혀서
Nan dangsini jakkuman barphyeoseo
Aku selalu dihantui olehmu lagi dan lagi
그냥 갈 수도 없네요
Geunyang gal sudo eomneyo
Aku hanya tak bisa pergi
이루어질 수 도 없는 이 사랑에
Irueojil su do eomneun i sarange
Harapan cinta ini begitu
내 맘이 너무 아파요
Nae mami neomu apayo
Menyakitkan Hatiku

하루가 가고 밤이 오면
Haruga gago bami omyeon
Pergi dari siang hingga malam hari
난 온통 당신 생각뿐이죠
Nan ontong dangsin saenggakppunijyo
Aku hanya memikirkan semua tentangmu
한심스럽고 바보 같은 날
Hansimseureopgo babo gateun nal
Diriku begitu menyedihkan dan konyol
어떻게 해야 좋을까요
Eotteoke haeya joheulkkayo
Apa yang sebaiknya kulakukan?

마음이 사랑을 따르니
Maeumi sarangeul ttareuni
Hati ini mengikuti cinta
내가 뭘 할 수 있나요
Naega mwol hal su innayo
Apa yang harus kulakukan?
이루어질 수 도 없는 이 사랑에
Irueojil su do eomneun i sarange
Harapan cinta ini begitu
내 맘이 너무 아파요
Nae mami neomu apayo
Menyakitkan hatiku

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru …

하루가 가고 밤이 오면
Haruga gago bami omyeon
Pergi dari siang hingga malam hari
난 온통 당신 생각뿐이죠
Nan ontong dangsin saenggakppunijyo
Aku hanya memikirkan semua tentangmu
한심스럽고 바보 같은 날
Hansimseureopgo babo gateun nal
Diriku begitu menyedihkan dan konyol
어떻게 해야 좋을까요
Eotteoke haeya hanayo
Apa yang sebaiknya kulakukan?

내 아픔이 무뎌져 버릴 날이
Nae apeumi mudyeojyeo beoril nari
Hari ketika sakitku menghilang
언제쯤 내게 오긴 할까요
Eonjejjeum naege ogin halkkayo
Akankah hari itu datang?

한심스럽고 바보 같은 날
Hansimseureopgo babo gateun nal
Diriku begitu menyedihkan dan konyol

어떡해 하란 말인가요
Eotteokhae haran maringayo
Apa yang harus ku katakan?

달빛이 너무나 좋아서
Dalbichi neomuna johaseo
Cahaya bulan begitu indah

그냥 갈 수가 없네요
Geunyang gal suga eomneyo
Aku hanya tak bisa pergi

당신 곁에 잠시 누워 있을게요
Dangsin gyeote jamsi nuwo isseulgeyo
Biarkan ku berbaring di sisimu sejenak

잠시만 아주 잠시만
Jamsiman aju jamsiman
Sesaat, hanya sesaat

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa ..

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa ..

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa ..

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa ..

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa ..

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa ..

4. Lyn with Bong Gu – Two As One  린 with  봉구 Of 길구 봉구  둘이 하나  (OST My Girlfriend is a Gumiho) ~ with Indonesian translation ~ terjemahan Indonesia


0 komentar:

Posting Komentar